two days that I go around and all I stop and ask for things or to speak, of course in French and of course everything I require a considerable effort.
Yesterday, for example in the library There was a person who wanted the paper towels but spoke in a low voice, and I did not understand well and she thought it was because of the volume is too low, but I think that was because I asked him in French and if they are not prepared for the fact that someone is going to speak French do not understand.
The third time I get it.
Then came after a Chilean man who wanted to know that he speaks in French and I hurt worse if I could save an image with a program that I did not know who was on a mac I do not use, and speaking in French that do not was the language of either. Then the
sumpermercato the cashier asked me to tell everyone that I was the last in line and then closed the box and then I sono sentita con tutte le nuove responsabilità del francese.
Dopo ancora, in piscina, una signora mi ha chiesto se le spiegavo come funzionavano gli armadietti elettronici e come si inseriva il codice di sicurezza e questa è stata la cosa più difficile di tutte.
A casa, alla fine, ero proprio stanca e dicevo solo, certo che il francese è difficile e poi mi sono messa a studiare e ora è così, ogni volta che prendo il libro e studio mi accorgo di quante cose sbagliate dico e di quante cose assolutamente non so.
0 comments:
Post a Comment